ソウルの地下鉄とバスの乗り方

韓国語の場所名、道路名住所、支店名や入口の情報をまとめて保存します。ルートアプリでは、選んだピンが似た英語名ではなく正しい地区のものか確認しましょう。

表示 장소명 · 도로명주소 · 지점

注意 ホテル名、カフェ名、観光地には複数の支店があることがあります。保存するのは公開されている行き先で、部屋番号やドアの暗証番号ではありません。

韓国で使える地図アプリで、出発する入口や停留所、路線と方向、乗換駅、目的地の出口、最後の徒歩を確認します。予定の到着時刻を予約や施設の締め切りと比べましょう。

注意 保存したスクリーンショットには、遅延、閉鎖された入口、エレベーターの故障、変わったバスの到着時刻は反映されません。出発前に重要な区間を更新しましょう。

普段の都度払いの移動にはチャージ式の交通カードを使い、期間パスは予定しているすべての路線と空港・地方の区間を確認してから比べます。その販売店や機械での最新の購入方法とチャージ方法を確認しましょう。

表示 교통카드 · 충전 · 이용범위

注意 新しい機械で海外カードが使えたからといって、すべての商品の購入やチャージに使えるとは限りません。少額のウォンを予備に持っておきましょう。

駅では、路線の色や番号と、最新の表示に出ている次の駅や終点で方向を照合します。乗換駅では、次のホームに入る前にもう一度確認しましょう。

表示 노선 · 방면 · 다음 역 · 승강장

注意 同じ駅名で複数の路線が通ることがあり、改札を入ると反対側のホームにつながっていないこともあります。

入場と出場のたびに、読み取り機や改札の確認表示を待ちます。駅構内では案内表示のある乗り換え通路を使い、バスでは乗車時と降車時にタッチして、乗り換え割引が計算されるようにしましょう。

表示 승차 · 하차 · 환승

注意 改札でカードが通らない、残高がおかしいと感じたら、何度もタッチしたりほかの乗客について通ったりせず、立ち止まって係員に尋ねましょう。

ホームを出る前に、ルートの出口番号と、エレベーターや別のバリアフリー入口が必要かを確認します。工事や閉鎖で経路が変わることがあるので、最新の駅の表示に従いましょう。

表示 나가는 곳 · 출구 · 엘리베이터

注意 いちばん近い番号の出口が、段差がない、荷物があっても安全とは限りません。

停留所番号（ID）か韓国語の停留所名を使い、自分の路線番号が正しい方向で表示されているか確認します。車両では番号と行き先表示を照合し、乗車口とカード読み取り機の表示に従いましょう。

表示 정류장 ID · 버스 번호 · 방면 · 하차벨

注意 似た名前の停留所が広い道路や交差点の向かい側にあることがあります。地図のピンに近づいてくるバスが、自分の方向に行く証拠にはなりません。

最初の出発だけでなく、残りのすべての乗り換えについて使える最終の列車やバスを確認します。運行が終わる前に、宿の韓国語住所と、記録の残るタクシーや深夜バスの代替手段を保存しましょう。

注意 時刻表上の最終便でも運行状況の影響を受けることがあり、ひとつの接続を逃すと残りのルートが使えなくなることがあります。